En lantis i Shanghai

en skånsk loppisgalnings överlevnadsguide till Kinas bakgator. Garanterat glutenfri humor med stövlarna i tre världsdelar. Fick jag med allt?

God Jul & Gott Nytt År!

Publicerad 2015-12-23 20:03:36 i expat,

 
Använder min gamla blogg för att önska God Jul & Gott nytt år - eller som vi säger här i San Francisco Bay Area/Silicon Valley: Happy Holidays!
Den 2 januari är det ett år sen vi bytte "one crowded, polluted, stinking town" till ett California Dreamin' där alla kommer från någon annanstans, där jag fortfarande hör mandarin dagligen och vårt radhusområde doftar av indiska currygrytor.
Jag älskar vår multikulturella vardag, men ibland kan jag sakna att vårt USA inte ser ut som i Jills veranda.
Jag måste helt enkelt skaffa cowboyhatt.
Det bästa med livet här i Bay Area är närheten till naturen. Femton minuters körtid från Target såg vi en coyote, i lördags. 
För att få till julkortet behövde vi dock flyga till Waipio Valley Lookout på Big Island, Hawaii.
 
 

Högt skämskonto - men det var det värt!

Publicerad 2015-05-16 06:48:59 i expat, expatlife, loppis, maskerad,

Nej, jag tänker inte börja blogga igen. Just nu. Men jag vill så innerligt gärna visa hur jag såg ut i torsdags. Som ni vet blir livet aldrig roligare än man gör sig, och i går var jag utklädd till The Queen of Sweden: 
 
Varför detta?
Det kommer säkert som en överraskning (nu var jag ironisk), men i USA täcks inte allt av skattemedel. Vi betalar rikligt med skatt, men ändå får vi ingen sjukvård, subventionerat fritids, fri universitetsutbildning, VAB, barnbidrag, 16 månaders föräldraförsäkring med mera. Skola får vi, hurra, och de icke-privata skolorna är bra här i West San José. Men skolan har inte råd att finansiera, t ex, en skolbibliotekarie.
Därför arrangerades i går en insamlingsdag. Super-duper-amerikansk fund raising, and I was there. At the raffles, det vill säga ett lotteri där barnen satsar sina raffle tickets på den pryl som de helst vill vinna. Barnen hade tilldelats en raffle ticket per 10 dollar som föräldrarna skänkt till insamlingen.*
Walkathon var namnet på arrangemanget. Barnen tävlade i att springa flest varv runt skolans gräsplan. För att göra arrangemanget extra festligt fick barnen även besöka olika länder, små utställningar som föräldrarna (=mammorna) ställt i ordning i samlingssalen. Vår skola är härligt internationell och jag tror att de fick ihop cirka tio, tolv länder. I Syd-Korea lärde de sig taekwondo, i Japan origami, i Indien om kryddor. På Hawaii fick de typiska blomstergirlanger. I Ecuador tillverkade de panflöjter och på Irland potatisstämplar.
 
Jag ville inte göra ett svenskt bord. Jag är ensam svensk på stället och kände att det skulle sluka lite för mycket tid från mina studier (i danska, visst är det galet?). Jag erbjöd mig dock att hjälpa till, utklädd till The Queen of Sweden. IKEA, ABBA, Minecraft, H&M, Aviici och Tove Lo i all ära, men jag är övertygad om att vår kungafamilj imponerar mer i USA.
Visst blev jag fin? Nobelklänningen hittade jag på loppiskedjan Savers. Bandet (som egentligen ska vara ljusblått) är köpt i en av våra många pysselaffärer. Handskarna är avklippta nylonstrumpor, eftersom jag blev snål inne på Party City. Tiaran fick jag låna av damen som dirigerar trafiken runt skolan på morgonen. När hon såg att jag bara hade en tiara i plast (Savers, den också) sprang hon hem och hämtade den här fantastiska skapelse ur sin Halloween-garderob.
 
Totalt samlades det in över 12 000 dollar. Bibliotekarien räddad! Jag är väldigt nöjd med min lilla insats. Rektorn ville ta bild, och koreanerna. De klär sig alltid i traditionella dräkter vid de här tillfällena. Real princesses. And I'm such a fake.
 
*Vill ni veta vad jag tycker om detta insamlingssystem? Efter snart två år utomlands har jag insett att det inte går att rädda världen, åtminstone inte på egen hand. Det går inte att fixa alla tragedier, blåsa på alla sår, ändra politiska system eller, i fallet med Shanghai och luftföroreningarna, sluta andas. Man får gilla läget, kriga när man orkar och leka drottning när det passar. För drottningar är ganska bra på att avleda små ledsna barnögon som inte får lotter eller Otter Pops, för att mamma och pappa inte bidrog med pengar.
- Noooooo, you're not The Queen of Sweden! You're Ivar's mom! 
- That's not a nice way to speak to a royal! But, hey, I think I remember you! Aren't you the Prince of Spain? I think we met at the Nobel Prize dinner party!
- Are you a reeeeeal Queen?
- Yes! Once upon a time, I was a little girl, just like you. But then I married the King and became a Queen. Isn't that a wonderful fairytale?
PS. Nästa gång går jag klädd som ABBA. Waterloo, 1974. Eller Minecraft-gubbe. Zlatan. Eller ett platt IKEA-paket i en Koenigsegg. Om jag får. Vi kan väl bara konstatera att mitt skämskonto hos de stora barnen är extremt högt just nu.
 

Jens - I'm the Adventure Guy

Publicerad 2015-04-06 04:40:47 i expat,

 
Hi, this is Jens. I've borrowed my Moms old blog to show you some photos from my new home in the U.S.
I hope you will like it!
I live in Cupertino. It's a one hour drive from San Francisco, a town famous for the very steep hills, the red Golden Gate bridge, the sea lions at the Pier and Alcatraz, an island which used to be a prison. 
Above is a picture of me, running by the coast of The Pacific Ocean. 
 
Alcatraz. Have you seen the old movie The Escape From Alcatraz? It's a scary movie!
 
Last year we did a school project about the desert. Here, I'm in the real desert! We only found one cactus. It's weird! Here we are jumping in the sand dunes. 
The views in Death Valley are very beautiful. Death Valley has a lot of records:
Lowest place in North America: 86 m below sea level.
Highest place in the States (except Hawaii and Alaska): 4 421 m.
Hottest place on Earth: 56.7°C (June 10, 1913)
This is a funny rock!
Here's a picture from my school! We have a big soccer field. My team plays every Tuesday. My American friends have family ties to a lot of different countries like Guatemala, Korea, Estonia, Russia, Italy, India, Japan and The Netherlands. Me, my sister and my brother are the only ones from Sweden (I guess).
 
This is my house with the lemon trees and our car! My Dad bought a Mazda, but I would rather have a Dodge. What do you think?
 
Kind regards,
Jens

Om

Min profilbild

Maria Svemark

Humorbloggen om vad som händer när man låter en svensk, 40-årskrisande trebarnsmor flytta till USA - via bakgatorna i Shanghai! Söker du kontakt, turisttips, råd angående livet som expat eller Direct Foreign Hire (DFH) i Kina, glutenfria recept eller gästbloggare? Mejla mig på: isatorp@hotmail.com Instagram: bysvemark Swedish writer living with my family in Shanghai. Feel welcome to contact me at isatorp@hotmail.com

Senaste inläggen

Kategorier

Arkiv

Prenumerera och dela

  • via RSS
  • Instagram Humor