En lantis i Shanghai

 

Barnen hade en lång lista på DON'Ts inför årets Halloween-parad på skolan. De fick inte bära masker, vapen, blod eller smink. Vad finns det då kvar? kanske man tänker som svensk. Men här behöver ett Halloweenfirande inte tvunget vara skrämmande, hemskt, äckligt eller förknippat med ond, bråd död.

Mina killar var utklädda till Alcatraz-fångar och Isa var häxa i sin svarta Katy Perry-peruk (det tog ett tag innan jag hittade henne i paraden bland alla sockersöta koreanska tjejer) och naglar målade som candy corn (klicka, jag fick också googla det).

Killarna här var utklädda till Minecraft-gubbar. Mask, visst, men de var säkert ursäktade.

Efter paraden hjälpte jag till på Jens klassfest. Vi gjorde två sorters pyssel och åt kakor som mammorna bakat.

Ivar gav mig följande rapport från Halloween-firandet på sin skola:

Lärarna var utklädda till minioner, trettio flickor var Elsa (i Frozen) och det fanns en ko på skolbussen.

Tröjan är inne på tredje generationen. Mina pojkar har ärvt den av en kille i vår gamla hemby. Den är förmodligen en turist-t-shirt från Alcatraz, den f d fängelseön utanför San Francisco. Hotel Alcatraz, bars in every room, 24 hour security, lifetime accomodations, guaranteed room with a view, all drinks are on the rocks...

På kvällen var vi bjudna på fest hos våra finska grannar. Två pappor hade gått loss i på Taobaos webbutik och shoppat hem en Mario-kostym respektive en vit kaptensuniform till sig själva. Men några bilder därifrån får ni inte, what happens at, stays at...Jag hade sminkat mig i svart och röd ögonskugga, vilket gjorde att jag såg ut ungefär som innan jag sminkat mig på morgonen. En finsk tjej visste precis vad jag menade:

- Vet du vad, nästa Halloween kommer vi utan behå! DET skulle vara RIKTIGT skrämmande!